霏霏阿姐＠飛行模式

在沉迷於韓語世界多年後，重回閒暇時的其他外語片時間。

由於前晚看了Blue Jasmine太沉重後，加上過去對喜劇法語片幽默的表現手法相當喜愛，於是找到了這部非常小品的法語片。

<Movie> Bienvenue chez les Ch'tis 歡迎來北方

這部法國片，從法國人認知中的地域性差異印象出發，發展出溫暖有趣的故事。

劇情說明(開眼)：住在可愛小鎮的茱莉總是被憂鬱情緒纏身，在郵局當主管的老公菲力浦為了讓茱莉重展笑顏，費盡心思想調任到海邊城市的郵局工作，但此時他瞞騙督察的事情卻東窗事發，因此立刻被發配邊疆，來到一個冷的要命、酒又難喝、到處都是酗酒的失業工人的地方，而且他們講著一種叫做Ch'ti的方言，讓菲力浦丈二金剛摸不著頭緒，不過，這些都只是表象，菲力浦將會發現這小鎮也有迷人之處！

阿姐觀後感：

全片真的是讓我從頭笑到尾，因為是溫馨小品，所以結尾感人是必要的。

法國人對去寒冷法國北部生活的慌張，描述就像男主角一開始的反應 - 怎麼辦我沒有厚衣服可以穿去那。。或是男主uncle說的正常溫度是0度，冷一點大概就是零下40度XD，或是在限速100以上的高速公路上開50的男主被警察欄下來後要開單，說因為要去北邊開慢一點才能慢點到，於是警察露出同情之顏不開單的表現，很風趣的把"既定印象"描繪出來，但又帶著些對北方的調侃。

總之，相當有意思的電影。

幾點記下電影中阿姐感到很有趣跟很有感的語句或特色～

1)來北方的人，都會至少哭兩次，一次是剛來的時候，一次是離開的時候。（結尾阿姐真的是跟著一起哭歪）
2)特別的法北發音，[a]發成[o]，所以coca cola，念起來超愛的，咕咕咕囉？
3)片中的鐘樓，小鎮鐘樓還是人工敲鐘，是像彈琴一樣的形式，我過去都沒注意到，長見識了，非常迷人，超級喜歡。(浪漫魂）
4)真的是郵差送信都可以順便到別人家喝兩杯嗎？（好羨慕的工作XD）

沒去過法國，人們描述的法國人多數不friendly, but from movie, I think it's another way to enjoy their friendly & kind to friends...Maybe.

以上，報告完畢。